Archives d’Auteur: claristamozilla

À propos de claristamozilla

Je m’appelle Clarista (enfin, c’est mon pseudo, vous l’aurez deviné), je suis une Madame Michu, copine de geek, et membre de la communauté Mozilla. Je suis Mozilla Reps pour la France, et membre de WoMoz. J’AIME la communauté, et ce qui me motive aujourd’hui c’est d’oeuvrer à tisser des liens entre les Mozilliens de différents pays. Et intégrer plus de M. Et Mme Michu, pour me sentir moins seule, et parce que je compte sur eux pour aider le Logiciel Libre à conquérir le monde :D
Juin26

Mozilla Bugs Squashing Party : le compte-rendu

Publié le par
Par défaut

Plus de 80 patchs réalisés en un seul week-end ! Par une trentaine de personnes ! Énorme, non ? Eh bien c’est le résultat de la première édition du Mozilla Paris Bugs Squashing Party, soit une vaste chasse aux bugs faite par des contributeurs, nouveaux pour la plupart, épaulés par plusieurs talentueux développeurs de Mozilla. La première, car au vu de son succès, nous allons en organiser d’autres !

Quelques chiffres qui illustrent combien ce week-end a été fructueux :

34 personnes sont venues participer. Les deux tiers contribuaient pour la première fois !

24 personnes ont fait leur premier patch pour Mozilla ! Et ce grâce au merveilleux outil « Bugs Ahoy » créé par notre cher Josh Matthews venu spécialement pour l’occasion (merci à lui, la communauté francophone l’a définitivement adopté !). Certains ont d’ores et déjà nommés « Friends of the tree » cette semaine, et il y en aura d’autres dans les semaines à venir : tous les patchs n’étant pas encore landés.

Petite question posée à l'issue du week-end (tous les participants ne sont pas sur la photo :( ).

Que ceux qui ont fait leur premier patch lèvent la main !

Au final, cela nous fait :

Pour Bugzilla :

Bugs ouverts : 28
Patches : 84
Commentaires : 128
Revues demandées : 56
Mise en CC : 72

Pour GitHub (Rust) :

Pull requests : 13
Issues : 2
Fork : 4
Other : 3

Les chiffres sont éloquents, n’est-ce pas ? On se serait crus dans une semaine de travail Firefox OS !

Vous pouvez retrouver le détail des bugs ICI

 

Comment pouvons-nous être aussi sûrs de ces chiffres ? Grâce à un fantastique outil créé pour l’occasion par Guillaume (alias Thegennok), aidé par la suite de Paul Adenot et Nicolas Pierron : le Bug-O-Meter ! Ce compteur de bugs, affiché sur les deux écrans de la salle, permettait de suivre en temps réel le nombre de bugs commentés, ouverts, solutionnés, etc. Il a lui-même été amélioré tout au long du week-end :

– Par Thegennok qui y a mis tant de cœur qu’il a fini par coder en Python, ce qu’il n’avait jamais fait de sa vie. Puis il s’est servi de Github, ce qu’il n’avait jamais fait aussi !

– Par Mack, de Mozilla Tunisie, qui a créé un logo spécialement pour lui.

Retrouvez le code du bug-o-meter ici : https://github.com/Thegennok/bug-o-meter

Le logo du Bug-O-Meter, designé par Mack.

Le logo du Bug-O-Meter, designé par Mack.

Si cet événement a marché, c’est bien sûr grâce au talent et à la motivation de ses participants (quel plaisir d’entendre pendant le week-end, ou de lire sur Twitter, des « j’ai fait mon premier patch pour Mozilla !! »), mais aussi grâce à la présence d’employés qui se sont vraiment impliqués. Nous avions la chance d’avoir beaucoup de langages et de projets représentés avec :

  • Josh Matthews : développeur C++ et Javascript, créateur de Bugs Ahoy, il contribue aussi à Rust/Servo et est le community engagement lead pour Firefox engineering.
  • Vivien Nicolas : développeur JavaScript et HTML5 (et XUL !), il est aujourd’hui le tech lead Gaia de Firefox OS.
  • Simon Sapin : développeur Python et Rust, travaillant sur les spécifications CSS au W3C et leur implémentation dans Servo.
  • Nicolas B. Pierron : développeur C++, travaillant sur le moteur de compilation Juste-à-temps de JavaScript.
  •  Jan Keromnes : développeur JavaScript travaille sur les DevTools et sur Firefox OS.
  • Paul Adenot : développeur C++, travaillant sur tout ce qui  touche de près ou de loin à l’audio ou la video dans Firefox : Web Audio API, WebRTC, etc.
  • Nicolas Silva  : développeur C++, travaillant  sur le rendu graphique dans Firefox / C++. Peut aider sur la partie « Graphics » de Firefox et sur Rust.

En réalité, il nous a manqué un développeur Python, mais… Alexis Métaireau a eu la gentillesse, depuis sa fête de famille, de répondre au téléphone et d’aider un nouveau contributeur !

 

Quelques points qui illustrent le succès de cet événement :

Et le lendemain :

  • Le dimanche, Vivien avait préparé des bugs concernant l’affichage de Firefox OS, soit des bugs ayant ensuite des applications visibles. Désormais, plusieurs contributeurs pourront dire, en montrant leur téléphone Firefox OS : « Tu vois ça ? Eh bien c’est moi qui l’ai fait ! ».

  • Paul Adenot a épuisé sa liste de bugs mentorés !

  • Nous avons découvert, en cours de week-end, que deux développeurs étaient venus spécialement de Belgique pour participer à cet événement ! Une fois de plus, le terme « Communauté francophone » a pris tout son sens, avec la présence également d’Alexandre et Mack de Mozilla Tunisie, qui ont brillé par leur talent.

  • Simon, venu spécialement de Londres, a eu une véritable pépite en la personne de Pierre-Louis. Ce qui est amusant, c’est que Simon avait peur de ne rien lui apprendre (« je lui explique mais j’ai l’impression qu’il en sait déjà beaucoup »)… Et avant de partir, Pierre-Louis nous a dit : « J’ai appris beaucoup de choses ». Finalement, ils ont formé un beau duo ! Et deux pull request ont été acceptées, grâce à cette collaboration !
  • Nicolas Pierron, qui a mentoré 6 personnes à lui tout seul, n’a eu de cesse de dire combien il était ravi : 7 contributions importantes sont en effet nées de ce week-end (des patchs continuent de tomber depuis !). Parmi les 6 participants qu’il encadrait, certains lui ont confié qu’ils avaient déjà essayé de contribuer, mais c’est bien cette Bugs Squashing Party qui a fait tomber les barrières !
  • Un autre avantage de cette Bugs Squashing Party, également pointé du doigt par Nicolas Pierron, est que : « Le code est fait pour être lu, et ces nouveaux contributeurs nous enseignent les problèmes de notre code ». Il n’y a donc pas que les contributeurs qui ont appris des choses au cour de ce week-end !
  • Michelle, qui venait à un événement Mozilla pour la énième fois a fait honneur au t-shirt Mozilla en réalisant deux patchs !

Michelle

  • Il a fait feu de tout bois : Camel a littéralement assailli Bugzilla, proposant 4 patches ! Et le plus beau, c’est qu’il continue depuis ! Firefox OS est entré dans sa vie, et semble l’avoir rendu accro…

  • Un grand merci à Mounir Lamouri : owner d’un bug sur lequel planchait Alexandre (rednaks), il a aussitôt fait la review, un dimanche, et depuis Londres où il réside désormais, lorsque nous le lui avons signalé. Mounir, tu seras toujours un immense contributeur Mozilla !
  • Nos amis d’Arabic Mozilla, via Twitter, nous ont fait le plaisir de nous faire part de leur envie d’organiser à leur tour une Bugs Squashing Party. Thegennok leur a donc envoyé le lien vers le Github du Bug-O-Meter.

  • Et puis il y a tous ces tweets, qui font chaud au cœur !

https://twitter.com/patandia/status/481065167116316673

https://twitter.com/martiusweb/status/480796182911123457

https://twitter.com/AmarOk1412/status/480742875312168961

  • Sans oublier, les avis, donnés à l’issue de ce week-end sur le PAD que j’ai envoyé à tous les participants : il en ressort que l’événement a été grandement apprécié, pour la gentillesse et la disponibilité des mentors, pour l’ambiance détendue. Nos nouveaux contributeurs se sentent prêts désormais à affronter en solo les redoutables Bugzilla et Github (mais ils savent que nous sommes toujours disponibles sur IRC). Un bémol quant à l’absence d’un petit how-to de préparation avant l’événement : nous améliorerons cela la prochaine fois !
  • 9 des participants se sont d’depuis inscrits sur Mozillians, exprimant ainsi leur désir de contribuer plus encore au projet Mozilla !
  • Du côté des mentors, l’avis général a été résumé par Jan : « Franchement, je ne m’attendais pas à autant de monde, et le niveau était plus élevé que ce à quoi je m’attendais. J’avais peur de ne pas avoir assez de bugs simples, mais ils sont très vite passés à la vitesse supérieure ».

Finalement, la question qui a été le plus souvent posée au cours de ce week-end est : « Quand a lieu la prochaine édition ? ». Alors bien sûr, je n’ai pas encore la réponse, mais je peux au moins vous promettre une chose : il y en aura bien une !

Pour savoir quand aura lieu la prochaine édition, suivez notre compte Twitter @mozilla_fr ou abonnez-vous à notre mailing-list (http://www.mozfr.org/liste )

 

A bientôt !

Clarista

 

PS : les photos de ce week-end besogneux sont disponibles ici : https://www.flickr.com/photos/123602897@N04/sets/72157645301278795/

Elles ont déjà inspiré notre cher Goofy !

https://twitter.com/Goofy_fr/status/480978151703867392

 

PS 2 : Nicodel, ta fourbe tentative de nous faire regretter d’être au bureau le premier week-end d’été a échoué 😉

Juin14

Mozilla Bugs Squashing Party : une occasion en or !

Publié le par
Par défaut

Samedi 21 et dimanche 22 juin, Mozilla Paris organise sa première « Bugs Squashing Party », soit un week-end entier consacré à la recherche et la résolution de bugs via Bugzilla (ou un autre logiciel de résolution de Bugs des outils Mozilla).

Venez et apprenez ce qu’est Bugzilla, comment ça marche, puis ouvrez votre premier bug, ou écrivez votre premier patch!

 

Vous voulez participer à l’aventure Rust ? Figurer dans le code de Firefox OS ? Intervenir sur la machine virtuelle JavaScript ? Une armée d’employés sera là pour vous, qui partageront avec vous leur expérience, vous expliqueront les processus existants chez Mozilla et auront le plaisir de revoir votre code !

Vous n’avez jamais contribué au code de Mozilla mais pensez en avoir les compétences ? Josh Matthews, le créateur de « Bugs Ahoy » (http://www.joshmatthews.net/bugsahoy/), un outil permettant d’accéder à des bugs mentorés par des employés Mozilla et choisis car idéaux pour commencer, sera là !

Seront présents parmi les développeurs les plus talentueux de Mozilla :

  • Josh Matthews : développeur C++ et Javascript, créateur de Bugs Ahoy, il contribue aussi à Rust/Servo et est le community engagement lead pour Firefox engineering.
  • Vivien Nicolas : développeur JavaScript et HTML5 (et XUL !), il est aujourd’hui le tech lead de Gaia dans Firefox OS.
  • Simon Sapin : (SimonSapin irc.mozilla.org #servo) : développeur Python et Rust, traivaillant sur les spécifications CSS aut W3C et leur implémentation dans Servo.
  • Nicolas B. Pierron (nbp,  irc.mozilla.org: #jsapi #ionmonkey), développeur C++, travaillant sur le moteur de compilation Juste-à-temps de JavaScript.
  •  Jan Keromnes (janx, irc.mozilla.org #b2g), développeur JavaScript travaille sur les DevTools et sur Firefox OS.
  • Paul Adenot (padenot,  irc.mozilla.org, #media), développeur C++, travaillant sur tout ce qui  touche de près ou de loin à l’audio ou la video dans Firefox : Web Audio API, WebRTC, etc.
  • Nicolas Silva (nical  irc.mozilla.org » #gfx #developers #rust), développeur C++, travaillant  sur le rendu graphique dans Firefox / C++. Peut aider sur la partie « Graphics » de Firefox et sur Rust.

 

C’est une occasion en or de venir profiter de leur expérience et de leurs conseils, mais aussi, pourquoi pas, de vous faire remarquer ! Car Mozilla cherche toujours de nouveaux talents !

Alors inscrivez vous ! https://www.eventbrite.com/e/mozilla-bugs-squashing-party-tickets-11619100041

Image
L’adresse :
Mozilla Paris
16 bis, Boulevard Montmartre
75009 PARIS
Métro : Grands Boulevards, sortie 1

Vous sonnez à l’interphone « Mozilla » et poussez la grande (et lourde) porte, et nous serons là pour vous accueillir.

#mbspfr 
Juin13

Mozilla Paris ouvre ses portes aux startups !

Publié le par
Par défaut

La « Mozilla Web Entrepreneur Conference », c’est le nom de l’événement qui aura lieu jeudi 19 juin au sein des bureaux de Mozilla Paris, et auquel vous êtes bien sûr invités.

De quoi s’agit-il ? Dans le cadre du Festival de la French Tech, Mozilla Paris tenait à marquer son attachement et son soutien aux startups françaises : que vous soyez entrepreneurs, développeurs, designers ou encore étudiants porteurs de projets, venez découvrir comment faire du Web votre outil de croissance !

La Web Entrepreneur Conference donne la parole aux entrepreneurs et aux ingénieurs qui font le Web : démonstration à l’appui, ils partageront leur expérience, leur point de vue et leur savoir-faire dans un objectif double de pédagogie et d’efficacité.

 

Parmi les conférences proposées :

– Tariq Krim (serial entrepreneur et CEO de Jolicloud) : « Entreprendre sur le Web »

– Nicolas Silva (Ingénieur Mozilla) : « La 3D et le Web »

– Benjamin Bouvier (Ingénieur Mozilla) : « Javascript et performance »

– Paul Adenot (Ingénieur Mozilla) : « Audio, vidéo : les médias riches sur le Web »

– Julien Bouquillon (développeur et fondateur de Revolunet) : « Phonegap et les applications hybrides »

– Tristan Nitot (Porte parole de Mozilla, fondateur de Mozilla Europe) : « Toucher deux milliards d’individus »

 

Alors n’attendez plus, et inscrivez-vous ici: https://www.eventbrite.com/e/mozilla-web-entrepreneur-conference-tickets-11917510595

La Web Entrepreneur Conference sera suivie d’un apéritif qui prolongera les échanges dans la convivialité et le partage!

Juin12

Parents, enfants, petits et grands : venez ce week-end chez Mozilla Paris apprendre le web !

Publié le par
Par défaut

Ce week-end, samedi 14 et dimanche 15 juin, et dans le cadre du festival Futur En Seine, Mozilla Paris vous ouvre ses portes pour vous dévoiler « Webmaker », le programme de Mozilla qui vise à vous apprendre à coder, à faire vos propres pages Internet, bref : à vous faire découvrir l’envers du décor, et à vous donner la maîtrise de l’Internet.

De 10h à 18h, par période de 2 heures, nos experts éducation seront là pour vous encadrer, parents, enfants, petits et grands : il n’y a aucune limite d’âge, aucun besoin d’être un pro de l’Internet, il suffit juste d’être curieux et d’avoir envie de s’amuser !

Et bien sûr, c’est gratuit !

 

Au programme :

– Popcorn : Le montage vidéo

Vous avez envie de raconter une  histoire ? Avec des photos, des vidéos, de  la musique… Et un peu de  texte. Seulement voilà, le montage vidéo,  c’est compliqué et vous n’avez  pas le logiciel adapté ? Détendez-vous  et prenez donc un peu de popcorn. Créez votre vidéo de A à  Z ou  remixez un modèle, ajoutez de la musique, vos photos, publiez et partagez avec vos amis.

– Thimble : Apprendre en s’amusant

Vous  avez envie de créer une page web, mais apprendre le code n’est pas très amusant ? Vous voudriez une page  « comme celle-là… » mais vous ne  savez pas comment faire ?Thimble est fait pour vous ! Choisissez un modèle, modifiez-le et publiez votre œuvre. Et en plus, vous avez appris à écrire du HTML :)

– X-ray goggles : Modifier une page Web pour le plaisir

Chacun  aura droit à son quart d’heure de célébrité disait Andy Warhol… Pourquoi attendre quand quelques clics et un peu d’imagination suffisent pour modifier n’importe quelle page web ? Chaussez vos lunettes à rayons X et faites la une de tous vos sites web préférés.

 

Alors, venez simplement munis de votre ordinateur portable, ou tablette et… Passez de l’usage du Web à sa fabrication!
Avec Webmaker, apprenez à ne plus être de simples consommateurs du Web, soyez-en les acteurs.
L’adresse :
Mozilla Paris
16 bis, Boulevard Montmartre
75009 PARIS
Métro : Grands Boulevards, sortie 1
Vous sonnez à l’interphone « Mozilla » et poussez la grande (et lourde) porte, et nous serons là pour vous accueillir !
#webmaker #Fens2014
Juin9

Tails Hackfest 2014

Publié le par
Par défaut

Our dear Geb (https://mozillians.org/u/geb/) asked me to share with you this fantastic event. And so do I, with pleasure!

 

Join us at the Tails HackFest, 2014!
July 5-6, 2014 — Paris, France

 

  • Description and goals

Join us to make online anonymity and digital privacy usable by the masses! Whether you’re a writer, a software developer, a designer, a system administrator or just plain interested, come learn about the challenges faced by Tails, and how you can be part of the solution.

The Tails HackFest will bring together anyone interested in making Tails more usable and more secure. This open event will be an intense mix of teaching, drawing, coding, sharing, learning and celebrating.

 

  • Logistics

* Where: the venue for the event is IRILL, Paris, France (https://www.irill.org/about/information-for-guests).

* Dates: Saturday, July 5, 2014 – Sunday, July 6, 2014

* Time: 10 AM – 10 PM

* Registration: if you want to attend, please consider dropping us a note about it. This is optional, but would help organizing
this event.

* Contact: <tails-hackfest-2014@boum.org>, #tails-hackfest on irc.oftc.net

* Details, scheduling and updates: https://tails.boum.org/blueprint/HackFest_2014_Paris/

 

  • What is Tails?

Tails is a live operating system that can be started on almost any computer from a DVD, USB stick, or SD card. It is Free Software, and based on Debian GNU/Linux.

Tails provides a platform to solve many surveillance problems by « doing the right thing » out of the box by default, protecting even less tech-savvy users from the most likely and highest impact risks.

It aims at preserving privacy and anonymity, and helps to:

* use the Internet anonymously and circumvent censorship; all connections to the Internet are forced to go through the Tor network;
* leave no trace on the computer being used unless the user asks it explicitly;
* use state-of-the-art cryptographic tools to encrypt files, emails and instant messaging.

Tails is about usability: every feature and software is ready-to-use, thoroughly documented, and translated into many languages.

Tails is about cooperation: all products are released as Free and Open Source Software, and shared with other projects whenever possible.

People use Tails to write books and create movies. People use Tails to chat off-the-record, browse the web anonymously and share sensitive documents. Many people depend on Tails to do their daily work, if not simply to stay alive.

Looking forward to meet you on July 5-6! No doubt you’ll find a great way to contribute to Tails, regardless of what your field of expertise is!

 

  • Host and sponsors

Many thanks to Debian, IRILL, Mozilla and the Tor project for supporting this event!

Juin9

HackFest 2014 de Tails : venez nombreux !

Publié le par
Par défaut

Voici un événement que m’a demandé de relayer notre cher Geb (https://mozillians.org/fr/u/geb/), ce que je fais avec plaisir :

Joignez-vous à nous pour la HackFest 2014 de Tails !
5 et 6 juillet 2014 — Paris, France

 

  • Description et objectifs :

Rejoignez-nous pour rendre accessibles à quiconque l’anonymat en ligne et la confidentialité dans le monde numérique. Que votre spécialité soit la documentation technique, le développement logiciel, le design, l’administration système… ou si vous être tout simplement intéressé : venez en apprendre plus sur les challenges auxquels Tails fait face, et comment vous pouvez faire partie de la solution.

La HackFest Tails rassemblera quiconque s’intéresse à rendre Tails plus utilisable et plus sûr. Cet événement ouvert sera un joyeux mélange d’apprentissage, de dessin, de programmation, de partage et de fête.

 

  • Logistique

* Où : l’événement se déroulera à l’IRILL, Paris, France (https://www.irill.org/about/information-for-guests).

* Dates : samedi 5 juillet 2014 – dimanche 6 juillet 2014

* Horaires : 10h-22h

* Inscription: si vous voulez participer, envisagez s’il-vous-plaît de nous en informer. C’est optionnel, mais ça aide à organiser l’événement.

* Contact : <tails-hackfest-2014@boum.org>, #tails-hackfest sur irc.oftc.net

* Détails, agenda et mises à jour : https://tails.boum.org/blueprint/HackFest_2014_Paris/

 

  • Qu’est-ce que Tails ?

Tails est un système d’exploitation live, qui peut être démarré, sur quasiment n’importe quel ordinateur, depuis un DVD, une clé USB, ou une carte SD. C’est un Logiciel Libre, basé sur Debian GNU/Linux.

Son but est de préserver la vie privée et l’anonymat. Il aide à :

* utiliser Internet de manière anonyme et contourner la censure ; toutes les connexions sortantes vers Internet sont obligées de passer par le réseau Tor ;
* ne pas laisser de traces sur l’ordinateur utilisé, sauf si l’utilisateur le demandez explicitement ;
* utiliser des outils de cryptographie reconnus pour chiffrer fichiers, emails et messagerie instantanée.

Tails est fait pour être utilisable : chaque fonctionnalité, chaque logiciel sont prêts à être utilisés, documentés en détail, et traduits dans de nombreuses langues.

Tails coopère : tout ce que Tails produit est publié comme Logiciel Libre, et partagé avec d’autres projets, autant que possible.

Des gens utilisent Tails pour écrire des livres et monter des films. Des gens utilisent Tails pour discuter à l’abri des oreilles indiscrètes, pour naviguer sur le web anonymement, et pour partager des documents sensibles. De nombreuses personnes dépendent de Tails pour effectuer leurs tâches quotidiennes, quand ce n’est pas, tout bonnement, pour rester en vie.

Au plaisir de vous rencontrer les 5 et 6 juillet ! Sans nul doute, vous trouverez une chouette façon de contribuer à Tails, quel que soit votre spécialité !

 

  • Hôte et sponsors

Nous remercions vivement Debian, l’IRILL, Mozilla et le projet Tor
pour leur soutien à cet événement !

Juin3
Publié le par
Lien

Voici les événements prévus en juin au bureau de Mozilla Paris. Ce billet sera évidemment régulièrement mis à jour !

Venez nombreux !

 

  • Meetup Sécurité AFUP+OWASP+Mozilla
    Date : Jeudi 5 juin 2014
    Lieu : Bureau de Mozilla Paris
    Inscription : http://afup.org/pages/rendezvous/index.php?id=21
    Organisatrice Mozilla : arroway
    Il s’agit d’une soirée avec 3 présentations autour de la sécurité à destination des devs, organisée par l’AFUP (communité PHP française):
        – Sébastien Giora d’OWASP
        – Christophe Villeneuve de l’AFUP 
        – arroway pour Mozilla
  • Apéro Petits Nouveaux
    Date : jeudi 12 juin 2014
    Ce Jeudi 12 juin 2014, Mozilla aura le plaisir d’accueillir dans ses locaux parisiens tous les nouveaux pandas roux en devenir  (c’est-à-dire les nouveaux contributeurs au projet Mozilla, ou aspirants contributeurs) ! Cet « Apéro pour les petits nouveaux » a pour objectif  de vous aider à trouver votre projet de prédilection,  répondre à vos  questions et vous permettre de vous familiariser avec  le reste de  la  communauté !
    Page Reps : https://reps.mozilla.org/e/apero-des-petits-nouveaux-juin-2014/
    Inscriptions : http://www.eventbrite.com/e/apero-petits-nouveaux-au-bureau-de-mozilla-paris-tickets-11753638449
    Organisateurs : Clarista et Thegennok
    On vous attend nombreux, avec plein de propositions de contributions !!
  • Week-end Webmaker (et Appmaker)
    Date : 14 et 15 juin 2014
    Mozilla a mis au point un programme intitulé «  Webmaker », qui  vise à vous faire découvrir l’envers du décor, et à  vous donner la maîtrise de l’Internet.Les  samedi 14 et dimanche 15 juin, le bureau de  Mozilla à Paris vous ouvre  ses portes. Des  membres de Mozilla seront là uniquement pour vous pour vous ! De  10 heures à 18 heures, par sessions de deux  heures, ils vous  enseigneront Webmaker, que vous soyez petits ou grands  (l’événement est  ouvert à tous les âges, aux parents comme aux enfants).
    Page Reps de l’événement : https://reps.mozilla.org/e/week-end-webmaker-paris/
    Plus d’informations : http://www.futur-en-seine.fr/fens2014/projet/webmaker/
    Si vous voulez participer avec vos enfants, petits cousins, etc. Venez munis de votre ordinateur portable ou de votre tablette !
    Par ailleurs, nous recherchons des volontaires pour encadrer l’événement. Si vous connaissez bien Webmaker, n’hésitez pas à vous manifester !
Logo Webmaker MozFR, réalisé par Mack

Logo Webmaker MozFR, réalisé par Mack

  • Meetup Rust #5
    Date : lundi 16 juin 2014
    Page Reps : à venir
    Inscriptions : http://www.meetup.com/Rust-Paris/events/184543012/
    Organisateurs Mozilla : Nical, Felix, Darnuria
    Un meetup Rust tout particulier puisqu’il se fera en présence de deux employés Mozilla travaillant sur Servo ! Simon Sapin et Josh Matthews.
  • Brainstorming Code en Bibliothèque
    Date : mercredi 18 juin 2014
    Lieu : Bureau de Mozilla Paris – salle « Apéro »
    Horaire : de 14h à 18h
    Organisateur : Darnuria 
    Une discussion est en cours autour de l’initiation au code dans les bibliothèques de Paris. Si vous voulez y participer, vous êtes les bienvenus !
  • Beta test Noosfeer
    Date : mercredi 18 juin 2014
    Inscriptions : les participants sont déjà recrutés, mais les curieux sont bienvenus ! 
    Organisateur Mozilla : André Reinald
    Une trentaine d’étudiants de l’école 42 participent au beta-test de Noosfeer (http://www.noosfeer.com). Le slogan de Noosfeer est « cessez de chercher, commencez à découvrir ». L’idée de proposer une  sélection d’informations personnalisées pour l’usager croise notre  préoccupation de peupler les nouvelles fenêtres avec du contenu  pertinent, plus connue sous le nom « tiles ». La technologie Noosfeer doit se confirmer, mais selon André, nous avons clairement des choses à faire ensemble.

 

  • Meetup Navitia
    Date : jeudi 19 juin 2014
    Lieu : Bureau de Mozilla Paris
    Horaires : 19h30 à 22h
    Inscriptions : les curieux sont bienvenus, il y aura des développeurs côté apps et côté serveurs.
    Organisateur Mozilla : André Reinald
    L’approche Open Data dans les  problématiques de transports en commun notamment, mais pas seulement. De nombreux acteurs du secteur viennent débattre de leurs démarches et solutions.
  • Bugzilla Squashing Party
    Date : 21 et 22 juin 2014
    Mozilla Bugs  Squashing Party, c’est un week-end entier consacré à la recherche et la  résolution de bugs via Bugzilla (ou un autre logiciel de résolution de  Bugs des outils Mozilla). Venez et apprenez ce qu’est Bugzilla, comment ça marche, puis ouvrez votre premier bug, ou écrivez votre premier patch !

    Page Reps de l’événement : https://reps.mozilla.org/e/paris-bugzilla-squashing-party/
    Inscriptions : https://www.eventbrite.com/e/bugzilla-squashing-party-tickets-11619100041
    PAD d’organisation : https://etherpad.mozilla.org/bugzilla-squashing-party
    Organisateur Mozilla : Clarista
    Employés présents : Nicolas Silva, Paul Adenot, Nicolas Pierron, Jan Keromnès, Josh Matthews, Simon Sapin, Vivien Nicolas.
    Parmi les meilleurs développeurs Mozilla seront là ce week-end pour vous aider. C’est à la fois une occasion en or de bénéficier de précieux conseils… ou de se faire remarquer ! 
Nowhere to hide, par Sean Martell

Nowhere to hide, par Sean Martell

  • L’école du futur
    Date : mercredi 25 juin 2014
    Lieu : Bureau de Mozilla Paris
    Horaires : 19h à 22h 
    Inscriptions : https://www.eventbrite.com/e/lecole-du-futur-a-mozilla-paris-tickets-11990504923 
    Organisateur : André, avec la Fondation « École du futur pour les enfants de la terre »

    L’École du Futur, vers une nouvelle pédagogie ?
    Prenez des enfants entre 8 et 18 ans.
    Confiez leur un outil informatique (ordis recyclés + Edubuntu + Firefox).
    Montrez leur comment créer du contenu : texte, images, vidéos.
    Proposez leur des sujets à explorer.
    Guidez les pour en faire des documentaires.
    Permettez leur de s’échanger ces derniers (clés USB, ou Internet).
    Répétez l’opération !
    Retours d’expériences entre personnes de terrain ayant mis en œuvre cette démarche en France, en Europe, et ailleurs !
  • Mercredi Doc
    Date : mercredi 25 juin 2014
    Lieu : Bureau de Mozilla Paris, salle « Apéro »
    Page Reps de l’évènement : à venir
    Organisateurs : Julia + Darnuria
    L’idée c’est de se retrouver à la cool pendant 1h ou 2h pour contribuer ou apprendre à contribuer à la documentation sur MDN ( https://developer.mozilla.org/ ).  Honnêtement, faire de la doc tout seul ce n’est pas ce qu’il y a de  plus amusant, par contre, à plusieurs, c’est sympa (les doc sprints qui ont régulièrement été organisés par Mozilla le montrent  bien). De même, les sprints, c’est bien pour les contributeurs nolife,  mais pour les autres, juste 1h ou 2h par semaine, c’est plus facile et  finalement tout aussi gratifiant  🙂
  • Marketplace Day Night 
    Date : jeudi 26 juin 
    Lieu : Bureau de Mozilla Paris
    Horaire : 19h – 22h 
    Page Reps de l’évènement : à venir
    Organisateur : Clarista
    Le 26 juin, c’est le Marketplace Day chez Mozilla, nous sommes donc en train de préparer un événement autour de Firefox OS : tenez-vous prêts, les informations arrivent bientôt !
  • OpenStreetMap Mozstumbler Mashup on BANO project!
    Date : 28 et 29 juin 2014
    Lieu : Bureau de Mozilla Paris
    Page Reps de l’événement : à venir
    Organisateurs : Darnuria + OSM FRANCE
    Plus d’informations à venir
Si vous voulez organiser un événement chez Mozilla Paris, ou même en proposer un, envoyez un mail à cette adresse : paris-events@mozilla.org
Pour mémoire, voici notre adresse :
Mozilla Paris
16bis Boulevard Montmartre
75009 Paris
Métro : Grands Boulevards
Prenez la sortie numéro 2 du métro (celle avec l’escalator). Ensuite, allez droit devant vous, passez à côté du Musée Grévin, du Hard Rock Café, du Café Zéphir… vous verrez alors un grand bâtiment blanc avec une grosse porte marron : c’est ici !
Sonnez à l’interphone, et quelqu’un vous ouvrira.
A bientôt !
Clarista
Mai16

Mozilla à l’Ubuntu Party

Publié le par
Par défaut

L’Ubuntu-Party est un événement bi-annuel ayant pour but de faire découvrir au public la nouvelle version d’Ubuntu. il se tiendra cette année le 24 et 25 mai.

Cet événement, d’abord créé pour aider les gens à installer Ubuntu sur leurs ordinateurs s’est ensuite diversifié.

Il accueille désormais une série de conférences, de talks, d’ateliers et un espace pour les associations.

Cette fois encore, MozFR sera présent ! Nous tiendrons pendant les deux jours un stand où vous pourrez venir nous parler de tout contenu relatif à Mozilla (ou plus).

Nous aurons un développeur de Mozilla, André Reinald qui viendra présenter durant une heure le nouveau Firefox : Australis. Vous pourrez venir à cette conférence le samedi à 15h30.

Un de nos contributeurs, Darnuria, présentera en une cinquantaine de minutes la communauté française Mozilla et comment vous pouvez nous rejoindre. Ce sera dans la salle studio le samedi à 16h50.

Un autre de nos contributeur, Thegennok, vous parlera de vie privée sur Internet en 15 minutes, grâce au module complémentaire LightBeam développé par Mozilla. Cet addons vous montre les cookies tiers que vous recevez durant une session de navigation et ainsi comment vous êtes pisté. Ce sera en salle Living Lab à 15h, les deux jours.

Enfin, Achraf tiendra sur le stand durant les deux jours un Firefox Clinic ! Une question sur Firefox, quelque chose qui ne marche pas ? Nous répondrons et corrigerons tout vos problèmes !

Nous vous attendons !

Avr30

Premier Locasprint : le compte-rendu

Publié le par
Par défaut

Samedi 26 et dimanche 27 avril, le bureau de Mozilla à Paris a été le théâtre du tout premier « Locasprint » organisé par la communauté Mozilla Francophone.

Planifié voici trois mois, il s’agissait d’un événement entièrement dédié à la localisation. A TOUTES les localisations, depuis les outils Mozilla, en passant par Sumo, MDN, sans oublier le sous-titrage de vidéos.  Un week-end de travail, donc, destiné aux Mozilliens qui veulent contribuer et à ceux qui veulent les rejoindre pour renforcer les équipes de localisation. Les débutants étaient les bienvenus et pouvaient choisir entre différentes tâches de localisation ; ils étaient ainsi « épaulés » par des contributeurs plus aguerris et formés aux différents outils mis à leur disposition par Mozilla.

En toile de fond, ce qu’avait écrit Goofy pour présenter l’événement :

« Parce qu’il est important pour les utilisateurs de Firefox, Thunderbird et de tous les produits Mozilla, de pouvoir accéder dans leur langue non seulement aux applications mais aussi aux informations, pages d’aide et support, etc. !

Parce que les tâches de localisation sont nombreuses, diverses et renouvelées, nous avons besoin de contributeurs réguliers et compétents pour prendre en charge même partiellement certaines des ces tâches, nous souhaitions donc les accueillir pour renforcer les équipes.

Parce que traduire une page d’aide, un document officiel de Mozilla, l’interface d’une application etc. constituent un niveau accessible de contribution à Mozilla qui ne demande en général pas de compétences très techniques autres que les compétences linguistiques ».

La localisation est donc un excellent moyen d’intégrer la communauté. Nous en avons encore eu la preuve ce week-end ! Car l’événement a tout simplement dépassé nos espérances ! Les objectifs que nous nous étions fixés ont été plus qu’atteints : ils ont été surpassés.

On le doit sans conteste aux figures de proue de la localisation de la communauté francophone qui mélangent savoir-faire, bonne humeur et sens de la pédagogie. Benoît (notre « Monsieur Loyal » ce week-end, venu de Belgique pour partager son expérience de localiseur de longue date), Goofy (un spécialiste des traductions en tout genre, il est un peu le référent pour la localisation française et les fautes d’orthographe ou de grammaire ne lui échappent guère ! Il supervisait plus spécifiquement ce week-end la localisation de Sumo), Kadir (employé Mozilla de l’équipe Sumo, venu nous aider avec toute sa générosité, au Sumo Australis Sprint), Pascal (employé Mozilla, grand coordinateur des localisations, et enseignant passionné et infatigable, grand promoteur de Transvision), Teoli (employé Mozilla de l’équipe MDN, ADORE la communauté, ne s’impatiente jamais), Jérémie (notre Monsieur Documentation qui par son charisme attire chaque mois plus de contributeurs), et enfin GeekShadow (spécialiste du sous-titrage vidéo, Amara n’a pas de secret pour lui)… Tous ont répondu présents, et ont été, comme toujours, excellents ! Samedi matin, ils ont, à tour de rôle, présenté les différents outils, leurs domaines de compétence, puis sont restés à disposition des contributeurs formant 4 ateliers, ouverts à tous, les volontaires pouvant aller de l’un à l’autre à leur guise :

– Sumo

– MDN

– Les produits, outils Mozilla, et les applications

– Le sous-titrage

 

Alors que retenir de ce week-end ? Une chose est sûre : il fut besogneux. En voici le bilan détaillé :

  • Il y eut une trentaine de participants, parmi lesquels… 10 nouveaux contributeurs ! Certains n’avaient jamais fait de localisation pour Mozilla, d’autres avaient essayé mais n’avaient pas persisté car ils ne savaient pas comment se servir des outils, d’autres encore contribuaient déjà, mais pas à la localisation. Au final, nous pouvons être fiers du travail produit par Dattaz, Munto, Ksad, Quentin, Michelle, Lucie, Banban, Anthony, Thegennok et Darnuria (ces deux derniers contribuant habituellement à l’organisation d’événements). Une mention spéciale pour Dattaz, qui a impressionné notre cher Goofy : du haut de ses 17 ans, il a en effet traduit, en deux jours… 18 articles Sumo !

dattaz_locasprint

  • Ces petits nouveaux ont pu compter sur le soutien des habitués comme Lizie (aussi rigoureuse que Goofy !), Nicodel (la localisation d’Australis, c’est beaucoup lui !), Thierry et Sphinx (dans MDN, rien ne leur échappe) ou encore Achraf (il ne se contente pas d’organiser des Firefox Clinics, il localise Sumo aussi). Tous ont une fois de plus réalisé un travail extraordinaire, ce week-end, comme les autres jours de la semaine 😉
  • La présence d’employés comme Kadir, Teoli et Pascal, trois personnes généreuses, et très impliquées dans la communauté, fut sans conteste un véritable plus pour ce week-end. Les localiseurs ont ainsi pu partager leur expérience, faire part des petits problèmes qu’ils rencontrent… C’est important pour eux de sentir à quel point leur travail est important pour Mozilla. Ainsi, c’est grâce à la présence de Kadir qu’a pu être rapporté un problème de raccourci clavier dans l’éditeur de Sumo (https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=1001867).
  •  Du côté de Sumo justement : le week-end était prévu pour être l’occasion d’un « Sumo Australis Sprint », soit le moment de localiser tous les articles aidant l’utilisateur à se repérer dans le nouveau navigateur. Une réussite : les 8 articles les plus importants ont été traduits, revus, publiés. En tout, le nombre d’articles de Sumo, traduits ou mis à jour pendant le Locasprint s’élève à 41 ! Certains attendent encore d’être revus, mais la plupart le sont d’ores et déjà grâce à notre formidable co-locale leader Imen, qui malheureusement n’a pas pu venir (mais j’y reviendrai). Au final, le pourcentage d’articles localisés en français dans Sumo est passé à 77% (contre 66% au 1er avril) ! Vous pouvez en savoir plus ici : https://etherpad.mozilla.org/sumo-australis.

sumo

  • Concernant les produits Mozilla : les bannières pour le nouveau Firefox (les premières depuis Firefox 4 !) ont été localisées (bug 999237),et devinez quoi ! Pour le moment, le français est la seule langue à l’avoir fait ! Nos contributeurs de choc ont également traduit en entier la page « first-run » des nightly, afin que les utilisateurs des nigthly français aient cette page en français (merci nicodel !). Il y avait quelques projets qui restaient à compléter sur https://localize.mozilla.org/fr/ tout est désormais à 100% à part AMO (mais c’est parce que Gerard-Majax n’a malheureusement pas pu venir, c’est pourquoi il va falloir remettre ça ;-)). Par ailleurs, l »accès en écriture à Mercurial de Lizie a été activé ; au moins deux contributeurs ont appris à faire et ont soumis des correctifs de localisation pour Firefox ou Thunderbird. Sans oublier que ce week-end a permis de faire découvrir Transvision et son outil de création de bug à tous les participants (Transvision qui a désormais un nouveau contributeur à son développement en la personne de Thegennook !).

teoli

  • Et puis il y a eu les autres traductions, celles plus informelles mais ô combien importantes : les notes de blog d’employés américains que l’on traduit en français pour les partager avec le public français ; la lettre d’information « Firefox et vous », etc. Un immense merci à Sphinx pour avoir traduit l’interview de Madhava à propos de la nouvelle version de Firefox (https://bugzilla.frenchmozilla.org/show_bug.cgi?id=510).

Vraiment, cela a été un beau week-end. Et cela fait chaud au cœur de constater que les participants ont apprécié, tous demandant : « C’est quand la prochain session ? ». Pour moi, l’objectif est donc atteint : la communauté de localisation est encore plus soudée, ses membres plus nombreux, et prêts à s’investir dans la durée.

twitter_locasprint

Cet événement était le premier d’une longue série, à n’en pas douter. Nous réfléchissons à le reproduire tous les six mois, avec à chaque fois des objectifs pré-établis qui permettent d’avoir une base de travail.

Le premier aussi d’une série de week-ends dédiés à un aspect de la contribution en particulier. Ainsi, le prochain sera dédié à Bugzilla, et en particulier à son apprentissage via Bugs Ahoy. Intitulé « Bugzilla Squashing Party » il sera bien-sûr ouvert à tous, et verra des spécialistes de chacun des langages utilisés par Mozilla. Avec en guest star : Josh Matthews, le créateur de Bugs Ahoy, et développeur Rust !

Alors rendez-vous samedi 21 juin, à partir de 9 heures, au bureau de Paris 😉

Et rendez-vous dans 6 mois pour un nouveau Locasprint !

diner

Avr23

Soirée de lancement Firefox Australis à Paris

Publié le par
Par défaut
Mardi 29 avril, Mozilla lance Firefox… 29. Mais pas n’importe quelle version ! 
Nom de code : « Australis », soit la toute nouvelle interface de votre navigateur préféré. Une interface qui mérite bien une soirée dédiée.
australis
Fluide, esthétique, ludique, et surtout, encore plus aisément personnalisable : venez la découvrir au sein des bureaux de Mozilla à Paris, le jour de sa sortie. 
 
Au terme de cette soirée, « Australis » n’aura plus de secret pour vous ! Et vous verrez que Mozilla est plus que jamais l’Internet que vous voulez. 
 
Cette soirée sera aussi l’occasion de fêter le premier anniversaire de notre installation dans ces locaux spécialement aménagés pour accueillir nos bénévoles et nos amis du Logiciel Libre. Une année riche en événements, en avancées, en découvertes, en plaisirs partagés, et sur laquelle nous reviendrons également.
 
Alors rendez-vous ce mardi 29 avril, à partir de 19 heures au 16bis, Boulevard Montmartre, à Paris*. 
 
A mardi !
 
* Métro ligne 8 ou 9 : Grands Boulevards. Prenez la sortie numéro 2 du métro (celle avec l’escalator). Ensuite, allez droit devant vous, passez à côté du Musée Grévin, du Hard Rock Café, du Café Zéphir… vous verrez alors un grand bâtiment blanc avec une grosse porte marron : c’est ici !